-
1 economic advancement
-
2 economic progress
-
3 progresso economico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > progresso economico
-
4 economic progress
Англо-русский словарь по экономике и финансам > economic progress
-
5 economic progress
English-russian dctionary of contemporary Economics > economic progress
-
6 economic progress
-
7 economic advance
экономический прогресс; экономический ростАнгло-русский словарь по экономике и финансам > economic advance
-
8 economic(al) advance
экономический прогресс; экономический ростEnglish-russian dctionary of diplomacy > economic(al) advance
-
9 economic(al) advance
экономический прогресс; экономический ростEnglish-russian dctionary of diplomacy > economic(al) advance
-
10 economical growth
экономический прогресс/ростБольшой англо-русский и русско-английский словарь > economical growth
-
11 economic advancement
экономический прогресс ; экономическое развитие ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > economic advancement
-
12 progress
̘. ̈n.ˈprəuɡrəs
1. сущ.
1) а) прогресс, развитие;
движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to hinder, impede, obstruct progress ≈ мешать/препятствовать развитию to make progress ≈ прогрессировать, делать шаг вперед в развитии economic progress ≈ экономическое развитие, экономический прогресс human progress ≈ прогресс человеческого общества rapid progress ≈ быстрое развитие scientific progress ≈ научный прогресс slow progress ≈ медленное развитие smooth progress ≈ постепенное/плавное развитие spotty progress ≈ скачкообразное развитие technological progress ≈ технологическое развитие, технологический прогресс б) ход, течение, развитие, протекание the progress of events ≈ ход событий to be in progress ≈ выполняться, развиваться, вестись Negotiations are in progress. ≈ Переговоры в самом разгаре.
2) достижения, успехи to make progress ≈ делать успехи to make progress in solving the problems of air pollution ≈ достичь прогресса в решении проблемы загрязнения атмосферы considerable, good, great progress ≈ значительный прогресс
3) а) ист. поездка официальных лиц( особ. короля или судьи) по стране;
процессия;
кортеж б) редк. путешествие, странствие
2. гл.
1) развиваться, совершенствоваться
2) делать успехи How are you progressing in your studies? ≈ Как идут твои занятия?
3) двигаться вперед, двигаться дальше progress to ≈ переходить (к следующему пункту, аргументу и т. п.) Can we please progress to the next question on our list? ≈ Можем мы перейти к следующему вопросу в списке. Syn: advance, proceed прогресс, развитие, движение вперед - age of * эпоха расцвета - * of science прогресс науки успехи, достижения - to make * in the study of French делать успехи в изучении французского языка - the patient is making good * больной быстро поправляется продвижение - to make little * in the fog с трудом продвигаться в тумане ход, течение;
развитие - * of events ход событий - * chart( специальное) график или диаграмма хода работ;
карта технологического процесса докладывать о положении дел (парламентское) прекращать прения по законопроекту с тем, чтобы продолжить их в какой-либо другой день - to be in * происходить;
выполняться (устаревшее) поездка, путешествие официальных лиц (особенно короля или судьи) по стране (устаревшее) процессия;
кортеж прогрессировать, развиваться;
улучшаться, совершенствоваться - the patient is *ing favourably здоровье больного улучшается - the country is fast *ing страна быстро развивается делать успехи - my knowledge of French *es я делаю успехи в изучении французского языка продвигаться вперед - as the play *es по ходу действия( пьесы) (устаревшее) совершать поезду (об официальных лицах) (устаревшее) двигаться процессией ~ течение, ход, развитие;
to be in progress выполняться, быть в процессе становления, в развитии changes are in ~ вводятся изменения;
preparations are in progress ведутся приготовления in ~ в производстве in ~ действующий changes are in ~ вводятся изменения;
preparations are in progress ведутся приготовления progress делать успехи ~ достижение ~ достижения, успехи;
to make progress делать успехи ~ прогресс, развитие;
движение вперед ~ прогресс ~ прогрессировать, развиваться;
совершенствоваться ~ прогрессировать ~ продвигаться вперед ~ продвигаться вперед ~ продвижение ~ ист. путешествие короля по стране ~ развиваться ~ развитие ~ совершенствование ~ совершенствоваться ~ редк. странствие, путешествие ~ течение, ход, развитие;
to be in progress выполняться, быть в процессе становления, в развитии ~ течение ~ улучшаться ~ ход show ~ обнаруживать прогресс steady ~ устойчивый прогрессБольшой англо-русский и русско-английский словарь > progress
-
13 progress
1. ['prəugres] сущ.1)а) прогресс, развитие; движение вперёд, продвижениеto facilitate progress — способствовать развитию / движению вперёд
to hinder / impede / obstruct progress — мешать / препятствовать развитию
to make progress — прогрессировать, делать шаг вперёд в развитии
economic progress — экономическое развитие, экономический прогресс
smooth progress — постепенное / плавное развитие
technological progress — технологическое развитие, технологический прогресс
б) ход, течение, развитие, протеканиеto be in progress — выполняться, развиваться, вестись
Negotiations are in progress. — Переговоры в самом разгаре.
2) достижения, успехиto make progress in solving the problems of air pollution — достичь успеха в решении проблемы загрязнения атмосферы
considerable / good / great progress — значительные успехи
3) уст.а) поездка короля или судьи по стране; процессия; кортежб) путешествие, странствие2. [prə'gres] гл.1) развиваться, совершенствоваться3)а) двигаться вперёд, двигаться дальшеCan we please progress to the next question on our list? — Можем мы перейти к следующему вопросу в списке?
Syn:б) ( progress to) получать более высокую учёную степень -
14 economic advance
1) Экономика: рост экономики, экономический прогресс, экономический рост2) Дипломатический термин: хозяйственный прогресс -
15 evolutionary progress
The English-Russian dictionary general scientific > evolutionary progress
-
16 political replacement effect
эк., пол. эффект политического замещения* (ситуация, при которой политическая элита, опасаясь прихода другой элиты, блокирует любое развитие в обществе, включая экономический прогресс; введен в работе "Economic Backwardness in Political Perspective" американских экономистов Daron Acemoglu и James A. Robinson; в созданной ими модели элите невыгодно блокировать прогресс только в случае очень высокой политической конкуренции или в случае надежного контроля власти)See:Англо-русский экономический словарь > political replacement effect
-
17 progreso económico
1) экономический прогресс, хозяйственный прогресс -
18 progreso económico
сущ.экон. хозяйственный прогресс, экономический прогресс, экономическое развитие -
19 progresso
m.1) прогресс; развитие (n.)2) (pl.) достижения, успехи -
20 economic advance
эк. экономический прогресс (имеет более широкое значение, чем термин "экономический рост", так как может обозначать не только количественное, но и качественное развитие экономики, напр., формирование новых институтов)See:
См. также в других словарях:
Прогресс (Бердичевский машиностроительный завод) — ОАО «Бердичевский машиностроительный завод «Прогресс» Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Прогресс — Прогресс ♦ Progrès В своей первой книге («Миф об Икаре») я настаивал на относительности идеи прогресса. Марсель Конш, любезно согласившийся ознакомиться с книгой в рукописи, оставил на ее полях такую заметку: «Но все же социальное… … Философский словарь Спонвиля
Прогресс — так обозначается в исторической науке постепенноесовершенствованиe культурной и социальной жизни человечества. Вдревнейших представлениях разных народов мы встречаемся с верованием вто, что человечество не улучшается, а ухудшается: таков смысл… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
экономический либерализм — 1. Направление общественной мысли, которое утверждает необходимость ограничения сферы деятельности и полномочий государства. Сторонники этого направления считают, что государство нужно для того, чтобы люди могли удобно, благополучно и мирно жить … Справочник технического переводчика
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ИМПЕРИАЛИЗМ — ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ИМПЕРИАЛИЗМ, распространение методологии неоклассической экономической теории (см. НЕОКЛАССИЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ) на изучение процессов и феноменов, традиционно относимых к сфере ведения других социальных дисциплин социологии,… … Энциклопедический словарь
Экономический либерализм — ( economic liberalism) 1. Направление общественной мысли, которое утверждает необходимость ограничения сферы деятельности и полномочий государства. Сторонники этого направления считают, что государство нужно для того, чтобы люди могли удобно,… … Экономико-математический словарь
Экономический рост — Основная статья: Экономика Экономический рост определяют как долгосрочную тенденцию увеличения реального выпуска на душу населения. Краткосрочные колебания выпуска в научной литературе обычно относятся к теории деловых циклов, и не являются… … Википедия
Прогресс (завод) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прогресс (значения). ПАО Бердичевский машиностроительный завод «Прогресс» … Википедия
Экономический материализм — Общее значение Э. материализма. Так называется социологическая теория, главным тезисом которой служит обоснование всего культурного и социального развития исключительно на одном экономическом факторе. Теория эта обозначается еще как исторический… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прогресс — так обозначается в исторической науке постепенное совершенствование культурной и социальной жизни человечества. В древнейших представлениях разных народов мы встречаемся с верованием в то, что человечество не улучшается, а ухудшается: таков смысл … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экономический рост — увеличение способности экономики производить товары и услуги для удовлетворения потребностей общества. Э. р. критерий экономического развития, который выражается в росте валового внутреннего продукта (ВВП), валового национального продукта (ВНП)… … Экономика. Словарь по обществознанию